背景提要
据唐代笔记《唐才子传》等史料记载，这篇檄文是王勃在沛王府任修撰时所作。当时，宫廷贵族间盛行斗鸡之戏，沛王李贤与英王李显（均为唐高宗之子，后来的章怀太子和唐中宗）争强好胜。王勃年轻气盛，戏作此文，为沛王的鸡助威，讨伐英王的鸡。然而，这篇游戏文章被唐高宗看到后，龙颜大怒，认为这是在挑拨皇子间的矛盾，随即下令将王勃逐出沛王府。这篇才华横溢的戏谑之作，成为了王勃仕途转折的一个关键事件。
《檄英王鸡文》
王勃
盖闻昴（mǎo）日，著名于列宿（xiù），允为阳德之所钟。登天垂象于中孚，实惟翰音之是取。历晦明而喔喔，大能醒我梦魂；感风雨而胶胶（jiāo jiāo），最足增人情思。处宗窗下，乐兴纵谈；祖逖（tì）床前，时为起舞。肖其形以为幘（zé），王朝有报晓之人；饰其状以作冠，圣门称好勇之士。
秦关早唱，庆公子之安全；齐境长鸣，知群黎之生聚。决疑则荐诸卜，颁赦（shè）则设于竿。附刘安之宅以上升，遂成仙种；从宋卿之窠（kē）而下视，常伴小儿。惟尔德禽，固非凡鸟。文顶武足，五德见推于田饶；雌霸雄王，二宝呈祥于嬴氏。迈种首云祝祝，化身更号朱朱。苍蝇恶（wù）得混其声，蟋蟀安能窃其号。即连飞之有势，何断尾之足忧？休明者必作休祥，故无德者勿用。
两雄不堪并立，一啄何敢自安？养成于栖息之时，发愤在呼号之际。望之若木，时亦趾举而志扬；应之如神，不觉尻（kāo）高而首下。于村于店，见异己者即攻；为鹳（guàn）为鹅，与同类者争胜。爰（yuán）资枭（xiāo）勇，率遏鸥张。纵众寡各分，誓无毛之不拔；即强弱互异，信有喙（huì）之独长。昂首而来，绝胜鹤立；鼓翅以往，亦类鹏抟（tuán）。搏击所施，可即用充公膳；翦（jiǎn）降略尽，宁犹容彼盗啼。岂必命付庖（páo）厨，不啻（chì）魂飞汤火。羽书捷至，惊闻鹅鸭之声；血战功成，快睹鹰鸇（zhān）之逐。于焉锡之鸡幛（zhàng），甘为其羽而不辞；未必付之庖人，亦且擒而则获。
所冀（jì）狸首兴歌，同寅协恭，毋（wú）信谗言，勿乖大义。倘违节制，若晋人之戕（qiāng）翚（huī）绍；如犯边疆，必严尤之戮（lù）九虎。此檄。
释义
我听说昴日星官（二十八宿之一，其形象是鸡），在星宿中非常著名，确实是阳刚之德的凝聚。它在天上显示征兆，对应着人间对鸡的选取。经历黑夜与白昼而“喔喔”啼叫，最能唤醒人们的梦魂；感受风雨而“胶胶”鸣叫，最足以增添人们的情思。宋处宗在窗下与鸡交谈，兴致勃勃，纵论玄理；祖逖在床前闻鸡鸣，随即起身舞剑。模仿它的形状做成头巾，朝廷之上就有报晓的官员；用它的形象来装饰帽子，孔圣之门也称许这样的好勇之士。
在函谷关早早啼叫，孟尝君得以安全离境；在齐国境内长鸣，管仲由此知道百姓的繁衍生息。决断疑难就推荐用鸡骨占卜，颁布赦令就将金鸡设在长竿之上。依附于刘安的宅院而飞升，于是成了仙种；跟随宋卿的鸡巢向下看，常常陪伴着小孩。唯有你这有德的家禽，本就不是平凡的鸟类。你有文采的顶冠和威武的双足，“文、武、勇、仁、信”五德被田饶推崇；有雌的称霸，有雄的称王，两只宝鸡为嬴姓的秦国呈现祥瑞。作为良种，它的叫声被称为“祝祝”；化身一变，更有了“朱朱”的名号。苍蝇怎能混淆它的声音？蟋蟀怎能窃取它的名号？既然连飞起来都很有气势，那断了尾巴（古时认为断尾鸡不祥）又有什么值得忧虑？美好清明的事物必然带来吉祥，所以无德之人不能任用。
两雄相争，不能并存；每一次啄击，岂敢懈怠？在平素养护休息时养成斗性，在呼号争战之际奋发勇力。望过去像木头一样静止，有时也高举脚爪，志气昂扬；应对起来如同神助，不自觉地抬高屁股、低下脑袋。无论在村庄还是店铺，见到异己就攻击；无论是面对鹳还是鹅，都要与同类争胜。于是凭借着一股枭雄般的勇猛，率领（鸡群）遏制（对方）如海鸥般嚣张的气焰。纵然双方数量有多有少，也发誓要把对方的毛拔得一根不剩；即使强弱互有差异，也坚信自己的嘴是独一无长的利器。昂首而来，绝对胜过仙鹤的伫立；鼓动翅膀前往，也类似于大鹏的盘旋搏击。搏斗中被击败的，可以立即充当公家的膳食；等（对方）被剪除消灭殆尽，难道还能容许它在那里偷生啼叫吗？何必一定要等到性命交付于厨房，那境况无异于魂魄早已飞散在滚水烈火了。告捷的军事文书飞快传来，惊闻的是（战场上）鹅鸭的惨叫声；血战大功告成，痛快地看到（胜者）像鹰和鸇追逐猎物一样（追杀败者）。于是赐给它锦鸡屏障（喻指胜利的荣誉），它甘愿献出羽毛也在所不辞；未必非要交给厨子，只要擒拿就能获得。
所希望的是，大家能像奏响《狸首》乐章一样和谐，同僚间互相尊敬合作，不要听信挑拨的谗言，不要违背大义。倘若违背了（我的）节制命令，就会像晋人杀害翚绍一样（受到惩罚）；如果侵犯了（我们的）边疆，必定像严尤斩杀九虎一样（严惩不贷）。特此发布这篇檄文。
解析
这篇檄文是典型的“游戏文章”，但充分展现了王勃作为“初唐四杰”之首的绝世才华和骈文功底。
1. 体裁的戏谑性：“檄文”是用于声讨敌人、宣示军威的严肃公文，如骆宾王的《为徐敬业讨武曌檄》。王勃却将这种庄重的文体，用在两只鸡的争斗上，这种“小题大做”的错位感，产生了极强的幽默和讽刺效果。他将宫廷斗鸡游戏，完全比拟为一场两国之间的宏大战争。
2. 艺术的极致性：
用典繁密：全文旁征博引，将大量与鸡相关的历史典故、神话传说信手拈来，如昴日星官、孟尝君过关、祖逖闻鸡起舞、刘安鸡犬升天等，显示出王勃渊博的学识和高超的化用能力。
对仗工整：全文严格遵循骈文要求，通篇四六骈俪，对仗极其工整。如“历晦明而喔喔，大能醒我梦魂；感风雨而胶胶，最足增人情思”、“望之若木，时亦趾举而志扬；应之如神，不觉尻高而首下”，音韵铿锵，富有节奏感。
辞藻华丽：用词极尽铺陈夸张之能事，将鸡的形态、斗鸡的场面描绘得栩栩如生，气势磅礴。
3. 潜在的风险性：正是这篇文章极高的艺术成就，为其带来了灾祸。唐高宗李治看到后，评价道：“据此是交构之渐”（这分明是挑拨离间的开端）。皇帝从中读出的不是才华，而是危险。他将王勃精心构建的文学隐喻，解读为了现实政治的影射，担心这会激化皇子间的矛盾。这反映了皇权对文学的敏感与警惕，也揭示了王勃作为文人天真和不谙世事的一面。
《讨英王鸡檄》是一篇将游戏主题与严肃文学形式结合到极致的千古奇文。它既是王勃惊人才华的炫技之作，也是其坎坷仕途的导火索。它让我们看到，在初唐那个文学即将迎来鼎盛的时代，一个年轻的天才是如何以其不世出的文采，在历史的缝隙中，写下这样一篇既可笑又可叹的传奇文本。